1.成果应用于校内人才培养，使学生质量大幅度提升，涌现出一批优秀的专业人才。

成果应用以来，学生在综合素质、创新能力与实践能力、就业能力、服务社会等各方面都取得了显著成效。其中，国内双一流高校、985高校以及国外知名高校读研比率占30%以上；全国朝鲜语专业四级和八级考试、国际韩国语能力考试的成绩合格率达96%以上；毕业生在各个领域成就不凡，其中有“武警边防部队二等功”、“公安部边防二等功”、“教育系统三八红旗手”、“中华人民共和国海关总署二等功”等获得者，有“陕西省青年百人计划”、“陕西省高端翻译人才库”、“上海市公共场所外文管理咨询专家”、“国家旅游局蛙鸣旅游英才计划‘双师型’教师培养项目”等入选者。应届毕业生总体就业率始终保持在95%以上。毕业生就业领广泛，各自担负着新世纪赋予的使命与职责，起到了先锋模范作用，为国家社会发展和深化中外人文交流做出重要贡献。

2.教学团队教学科研成果丰硕，在国内外高校示范推广，发挥教学改革中的引领作用。

成果所在专业获批国家一流专业、国家教学团队，有国家精品课程2门。教学成果组成员承担各级各类教学科研项目50余项，其中国家社科重大项目2项，国家社科一般项目15项，获得吉林省社会科学优秀成果奖6项。编写的6部教材纳入国家“十一五”、“十二五”规划教材；编写的朝鲜/韩国当代文学史、朝鲜/韩国现代文学史、朝鲜语专业基础系列课程教材被评为吉林省高等学校教材一、二等奖，先后被全国60余所高校使用，在同类专业高校中起引领带头作用；“韩国语入门”网络课程推广到“智慧树”（www.zhihuishu.com)共享平台上运行，截至目前已有370所高校的16万多名学生在此平台上学习了“韩国语入门”课程，学习者满意率达94%，在全国同类专业中继续保持领军地位。主导全国唯一的非通用语种朝鲜语专业四级和八级等级考试，每年参考考生高达6000余名。

在《中国大学及学科专业评价报告》，即软科学科专业排行中，延边大学朝鲜语专业位居第一，在全国同类专业排行榜上始终保持领先地位，起到示范引领作用。

3.平台建设应用广泛，服务区域高质量发展，筑牢边疆稳定的文化根基。

成果组依托“国家双语人才培训基地”，为各行各业提供跨文化培训8000多人次。建设“东北亚跨文化人才培训基地”，设立“东北亚文化内容产业开发研究中心”、“东北亚研究信息资料中心-人文大数据平台”，为中国文化的振兴以及东北亚文化产业的发展提供科学研究支撑。创建的“学·研·库”三位一体的全国唯一的朝鲜语/韩国语学习者语料库，研发的“朝鲜语/韩国语口语词素分析器、朝（韩）汉书面语平行语料库检索系统”，包括朝鲜语/韩国语口语结构语言模型、朝鲜语/韩国语口语理解系统、口语机器辅助翻译系统等，不但为广大师生的教学与科学研究提供了重要的教学数据和研究资源，而且已经走出校园，走相关联研究的方方面面和各级层面，为进一步增强东北亚地区的文化交流、繁荣发展边疆文化事业提供了广阔的平台。

4.专家及社会评价很高。

本成果得到了国内外同行专家的充分肯定。北京大学王丹、复旦大学姜宝有、山东大学牛林杰等教授一致认为：该成果在全国同类专业中，率先提出人文朝鲜韩国学教育理念，并付诸教学改革与实践，创新人才培养模式取得可喜成果，给同类专业做出榜样。韩国国立首尔大学尹汝卓、延世大学洪允杓、朝鲜金日成综合大学金荣晃等教授也一致肯定该成果构建的人才培养模式与课程体系，非常值得学习与推广。